Plot: In the Season 2 premiere, a single mother attempts to regain her family's trust before leaving for prison. Later, a former doctor tries to make amends with her teenage son before serving time