Plot: A former NFL player and his wife are murdered in Texas and the shocking evidence in their son's third murder trial.