Plot: Ashley Wadsworth moved to the UK to be with the long-distance boyfriend she'd met online. Tragically, her family would never see her alive again