Poster of Topchumba

Topchumba

Plot: There was a bear cub in the same forest, named Topchumba. He was mocked by all the animals in the forest for his clumsiness
Release Date: Tuesday, March 11 1980
45 years ago
Genres: Animation, Family
External Links
IMDb logo
Scroll to Crew

Cast

Portrait of Svetlana KharlapSvetlana Kharlap. Svetlana Kharlap was 39 in Topchumba as 'The Little Bear (voice)'.
Birthday: Tue, Dec 17 1940 –
Died: Sat, Apr 26 2025
Portrait of Rogvold SukhoverkoRogvold Sukhoverko. Rogvold Sukhoverko was 38 in Topchumba as 'The Bear (voice)'.
Birthday: Thu, Oct 30 1941 –
Died: Thu, Apr 09 2015
Portrait of Klara RumyanovaKlara Rumyanova. Klara Rumyanova was 50 in Topchumba as 'The Fawn / The Squirrel (voice)'.
Birthday: Sun, Dec 08 1929 –
Died: Sat, Sep 18 2004
Portrait of A. GorbunovaA. Gorbunova. A. Gorbunova was >> in Topchumba as '(voice)'.
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Nina ShmelkovaNina Shmelkova. Nina Shmelkova was 39 in Topchumba as '(voice)'.
Birthday: Tue, Apr 09 1940
Portrait of Aleksandr OcheretyanskiyAleksandr Ocheretyanskiy. Aleksandr Ocheretyanskiy was >> in Topchumba as 'The Badger (voice)'.
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Mikhail LobanovMikhail Lobanov. Mikhail Lobanov was 34 in Topchumba as 'The Badger (voice)'.
Birthday: Wed, Nov 14 1945

Crew

Portrait of Kirill MalyantovichKirill Malyantovich. Kirill Malyantovich was 55 in Topchumba as 'Animation, Director'
Birthday: Thu, May 15 1924 –
Died: Thu, Jul 05 2007
Portrait of Iosif GolombIosif Golomb. Iosif Golomb was 59 in Topchumba as 'Director of Photography'
Birthday: Sat, Oct 16 1920 –
Died: Wed, Feb 02 2005
Portrait of Boris ZakhoderBoris Zakhoder. Boris Zakhoder was 61 in Topchumba as 'Writer'
Birthday: Mon, Sep 09 1918 –
Died: Tue, Nov 07 2000
Portrait of Galina DrobininaGalina Drobinina. Galina Drobinina was >> in Topchumba as 'Editor'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Valeriya KonovalovaValeriya Konovalova. Valeriya Konovalova was 49 in Topchumba as 'Script Editor'
Birthday: Mon, Jan 05 1931 –
Died: Tue, Oct 18 2016
Portrait of Merab PartskhaladzeMerab Partskhaladze. Merab Partskhaladze was 55 in Topchumba as 'Music'
Birthday: Mon, Dec 15 1924 –
Died: Thu, Feb 14 2008
Portrait of Tatyana MolodovaTatyana Molodova. Tatyana Molodova was >> in Topchumba as 'Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Nelli KudrinaNelli Kudrina. Nelli Kudrina was >> in Topchumba as 'Sound'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Olga DegtyaryovaOlga Degtyaryova. Olga Degtyaryova was >> in Topchumba as 'Animation'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Oleg KuznetsovOleg Kuznetsov. Oleg Kuznetsov was >> in Topchumba as 'Production Manager'
Birthday: Unknown Birthday
Portrait of Irina DegtyaryovaIrina Degtyaryova. Irina Degtyaryova was >> in Topchumba as 'Art Direction'
Birthday: Unknown Birthday