Cast
Tadeusz FijewskiTadeusz Fijewski was
60 in Na przełaj
as 'Grażyna's Father'.
Fri, Jul 14 1911 –
Sun, Nov 12 1978
Stanisława CelińskaStanisława Celińska was
25 in Na przełaj
as 'Suicide Victim'.
Tue, Apr 29 1947
Włodzimierz BednarskiWłodzimierz Bednarski was
37 in Na przełaj
as 'Zygmunt'.
Wed, Mar 27 1935 –
Fri, Jun 12 2020
Tadeusz BorowskiTadeusz Borowski was
30 in Na przełaj
as 'Rysiek'.
Wed, Jul 09 1941 –
Fri, Mar 04 2022
Wojciech BrzozowiczWojciech Brzozowicz was
27 in Na przełaj
as 'Party Guest'.
Wed, Jan 03 1945 –
Mon, Jan 05 2015
Witold DederkoWitold Dederko was
66 in Na przełaj
as 'Man Saved By Firefighters'.
Mon, Mar 26 1906 –
Sat, Sep 10 1988
Jan HimilsbachJan Himilsbach was
40 in Na przełaj
as 'Seller'.
Mon, Nov 30 1931 –
Fri, Nov 11 1988
Wacław KowalskiWacław Kowalski was
56 in Na przełaj
as 'Park Caretaker'.
Tue, May 02 1916 –
Sat, Oct 27 1990
Andrzej KrasickiAndrzej Krasicki was
54 in Na przełaj
as 'Jarosz'.
Thu, Jan 31 1918 –
Sun, Jan 15 1995
Zbigniew KryńskiZbigniew Kryński was
50 in Na przełaj
as 'Party Guest'.
Wed, Aug 03 1921 –
Wed, Oct 11 1995
Marian ŁączMarian Łącz was
50 in Na przełaj
as 'Fire Witness'.
Mon, Dec 05 1921 –
Thu, Aug 02 1984
Wiktor NanowskiWiktor Nanowski was
51 in Na przełaj
as 'Militiaman'.
Sat, Nov 20 1920
Anna NehrebeckaAnna Nehrebecka was
24 in Na przełaj
as 'Model'.
Tue, Dec 16 1947
Adam PerzykAdam Perzyk was
46 in Na przełaj
as 'Fire Witness'.
Thu, Jan 14 1926 –
Mon, Jan 23 1978
Alicja SędzińskaAlicja Sędzińska was
37 in Na przełaj
Mon, Nov 05 1934 –
Tue, Oct 23 1990
Tadeusz SomogiTadeusz Somogi was
50 in Na przełaj
as 'Party Guest'.
Sun, Jan 01 1922 –
Sat, Sep 12 2009
Piotr WysockiPiotr Wysocki was
36 in Na przełaj
as 'Priest'.
Mon, Apr 13 1936 –
Sun, Mar 26 2023
Janusz ZakrzeńskiJanusz Zakrzeński was
36 in Na przełaj
as 'Director'.
Sun, Mar 08 1936 –
Sat, Apr 10 2010
Helena GruszeckaHelena Gruszecka was
70 in Na przełaj
as 'Fire Witness (uncredited)'.
Sat, Jul 20 1901 –
Thu, Aug 05 1982
Włodzimierz StępińskiWłodzimierz Stępiński was
43 in Na przełaj
as 'Party Guest (uncredited)'.
Sat, Feb 16 1929 –
Fri, Jun 30 2000
Crew
Janusz ŁęskiJanusz Łęski was
42 in Na przełaj
as 'Director'
Wed, Feb 12 1930 –
Sat, Jan 01 2022
Jerzy KarwowskiJerzy Karwowski was
>> in Na przełaj
as 'First Assistant Director'
Unknown Birthday
Mieczysław PopławskiMieczysław Popławski was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Director'
Unknown Birthday
Jadwiga SztendurJadwiga Sztendur was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Director'
Unknown Birthday
Antoni NurzyńskiAntoni Nurzyński was
37 in Na przełaj
as 'Director of Photography'
Thu, Feb 07 1935 –
Tue, Feb 19 1974
Stanisław WohlStanisław Wohl was
59 in Na przełaj
as 'Supervising Art Director'
Wed, Jul 24 1912 –
Tue, May 21 1985
Andrzej MularczykAndrzej Mularczyk was
42 in Na przełaj
as 'Screenplay'
Fri, Jun 13 1930 –
Fri, Jun 21 2024
Maria OrłowskaMaria Orłowska was
43 in Na przełaj
as 'Editor'
Fri, Jan 04 1929 –
Fri, Sep 20 2013
Maria LeszczynskaMaria Leszczynska was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Editor'
Unknown Birthday
Waldemar KazaneckiWaldemar Kazanecki was
43 in Na przełaj
as 'Music'
Mon, Apr 29 1929 –
Sat, Dec 21 1991
Jerzy ŁukaszewiczJerzy Łukaszewicz was
25 in Na przełaj
as 'Camera Operator'
Sat, Sep 07 1946
Mieczysław VerocsyMieczysław Verocsy was
52 in Na przełaj
as 'Camera Operator'
Mon, May 17 1920 –
Thu, Mar 05 1987
Stefan KurzypStefan Kurzyp was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Camera'
Unknown Birthday
Eugeniusz GąsiorekEugeniusz Gąsiorek was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Camera'
Unknown Birthday
Andrzej PisarskiAndrzej Pisarski was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Camera'
Unknown Birthday
Adam T. NowakowskiAdam T. Nowakowski was
54 in Na przełaj
as 'Production Design'
Thu, Sep 20 1917 –
Sat, May 10 1986
Renata PressRenata Press was
>> in Na przełaj
as 'Costume Design'
Unknown Birthday
Zbigniew WolskiZbigniew Wolski was
>> in Na przełaj
as 'Sound'
Unknown Birthday
Zbigniew KowalczykZbigniew Kowalczyk was
>> in Na przełaj
as 'Sound Assistant'
Unknown Birthday
Zbigniew DobrackiZbigniew Dobracki was
45 in Na przełaj
as 'Makeup Artist'
Sat, Jan 01 1927
Mieczysław AdlerMieczysław Adler was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Production Manager'
Unknown Birthday
Andrzej JanowskiAndrzej Janowski was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Production Manager'
Unknown Birthday
Jerzy OwocJerzy Owoc was
>> in Na przełaj
as 'Production Manager'
Unknown Birthday
Stanislaw MoroszkiewiczStanislaw Moroszkiewicz was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Production Manager'
Unknown Birthday
Andrzej GąsiorAndrzej Gąsior was
>> in Na przełaj
as 'Assistant Production Manager'
Unknown Birthday